Um lugar onde tudo pode acontecer
Planeta Tangerina trabalha-se sobretudo o formato álbum – aquele onde texto e imagens trabalham em conjunto para criar um resultado único, impossível de alcançar se ambos os códigos (escrito e visual) não caminhassem em harmonia.
Este projeto editorial nasceu após alguns anos de trabalho de equipa. Até então dava-se resposta sobretudo a encomendas externas: clientes que pediam conteúdos escritos, ilustrações ou projetos “chave na mão”. Em 2006, após algumas experiências e como resultado da necessidade de criar um projeto mais autoral (livre de briefings, correções, imposições e preconceitos), surgiram os primeiros livros.
Bernardo P. Carvalho
Autor e ilustrador
Estudou Design de Comunicação da Faculdade de Belas Artes de Lisboa e fez o Curso de Desenho na Sociedade de Belas Artes.
Faz parte da equipa do Planeta Tangerina, onde tem desenvolvido trabalho na área da ilustração de livros, revistas e outros projetos para crianças e jovens.
Ilustrou livros como “Desvio” (uma novela gráfica juvenil com texto de Ana Pessoa), “Lá fora” (um guia para descobrir a natureza com texto de Maria Ana Peixe Dias e Inês Teixeira do Rosário), Plasticus maritimus (um livro de divulgação científica com texto de Ana Pêgo e Isabel Minhós Martins) e “Gosto, logo existo” (um livro sobre jornalismo, redes-sociais e fake news com texto da jornalista de Isabel Meira).
Os seus livros têm ganho inúmeros prémios nacionais e internacionais e estão publicados em mais de 25 países.
Principais distinções
• Prémio “Non-fiction” BolognaRagazzi Award 2019
• Seleção Prémio ALMA 2019 e 2020
• Prémio Deutscher Jugendliteraturpreis 2017 (Alemanha)
• Prémio Gustav-Heinemann Friedenspreis 2017 (Alemanha)
• Prémio “Opera Prima” Bologna Ragazzi Award 2015
• Prémio Nacional de Ilustração 2009 e 2020
• Vencedor do 2nd CJ Picture Book Awards 2009 (Coreia)
• Menção Honrosa Best Book Design from All Over the World 2008
Madalena Matoso
Autora e ilustradora
Nasceu em Lisboa em 1974. É ilustradora. Tem uma licenciatura em Design de Comunicação, pela Faculdade de Belas Artes de Lisboa e uma pós graduação em design gráfico editorial pela Universidade de Barcelona.
Em 1999 criou o Planeta Tangerina com três amigos.
Tem trabalhado na área do livro ilustrado e na comunicação para crianças e jovens.
Ilustrou, entre outros, os livros “Quando eu nasci”, “Cá dentro”, “Não é nada difícil”, “Livro Clap” e “Para que serve?”. Os seus livros estão traduzidos para diversas línguas.
Dá aulas de Ilustração na Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Lisboa desde 2010.
Principais distinções
• Menção “Art, Architecture and Design” BolognaRagazzi Awards 2018
• Menção New York Rights Fair (Livro Infantil) 2018 (EUA)
• Prémio Nacional de Ilustração 2018 e 2008
•Menções especiais no Prémio Nacional de Ilustração em 2006, 2007, 2009 e 2014
• Prémio Sociedade Portuguesa de Autores (Melhor Livro Infanto-Juvenil) 2015
• Prémio BD Amadora 2008 e 2011
Yara Kono
Autora e ilustradora
Nasceu em São Paulo, Brasil. É ilustradora e designer gráfica.
Estudou Farmácia Bioquímica na Universidade Estadual Paulista (UNESP) e Design e Comunicação na Escola Panamericana de Arte e no Centro de Design de Yamanashi, no Japão.
Faz parte da equipa do Planeta Tangerina desde 2004.
Tem trabalhado na ilustração de diversos livros, entre eles “Batata chaca-chaca”, “Assim ou assado”, “Cem sementes que voaram” e “A manta”.
Principais distinções
• Seleção Bologna Illustrators Exhibition 2018
• Seleção Nami Concours 2017 (Coreia do Sul)
• Prémio Bissaya Barreto 2016
• Menção “Opera Prima” Bologna Ragazzi Awards 2013
• Prémio Nacional de Ilustração 2010
• Menção Prémio Compostela 2008 (Espanha)